Версия Kiki KaiKai для PC Engine сохраняет основу оригинальной аркадной игры, но выигрывает за счёт более яркой графики и плавной анимации. Игра всё так же предлагает динамичный экшен с видом сверху, где Сайо-тян сражается с духами и мифическими существами.

Геймплей остаётся практически без изменений: стрельба талисманами, ближний бой жезлом и сбор бонусов. Бои с боссами по-прежнему являются ключевыми моментами, добавляя разнообразия и сложности.

Главное преимущество версии для PC Engine — техническое исполнение: более насыщенные цвета, улучшенные эффекты и звук делают игру ближе к аркадному оригиналу. В итоге это более приятная и цельная версия Kiki KaiKai, которая лучше раскрывает потенциал игры.